{"id":74,"date":"2024-04-30T10:13:16","date_gmt":"2024-04-30T10:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/maryaortega.es\/?page_id=74"},"modified":"2026-03-12T10:03:19","modified_gmt":"2026-03-12T10:03:19","slug":"proyects","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maryaortega.es\/index.php\/proyects\/","title":{"rendered":"projects"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEditorial<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIlustration<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnimation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorporate
identity<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTypography<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPackaging<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EDITO-
RIAL<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

De Rookie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Class project <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ MAGAZINE <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> June, 2023\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

We created a magazine focused on the world of video games, paying close attention to its aesthetics and writing style to connect with its audience. This production aims to capture the attention of both its loyal audience and those unfamiliar with this field. To achieve this, we carefully design the layout, incorporating high-quality illustrations and external articles to enhance the aesthetic and dynamics of the magazine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

De Rookie<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> owes its name to the nickname often given to novice players in sports or esports competitions. Therefore, this magazine aims to introduce the world of video games to those who are unfamiliar with it or simply want to learn more.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>
\"revista<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Book and poster<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Internship H\u00e9roes de Papel <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ COVER GOT <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> April, 2025<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

The assignment consisted of creating visual content for a book based on the universe of<\/strong> Game of Thrones<\/span><\/span>.<\/p>

For this commission, I produced several illustrations inspired by the series<\/strong>, adapting the visual style to match the client\u2019s aesthetic and editorial requirements<\/strong>. The process involved developing images that fit cohesively within the publication while maintaining a strong visual identity aligned with the tone of the project.<\/p>

Finally, I was also responsible for designing and laying out the book\u2019s cover<\/strong>, ensuring that the illustration, typography, and composition worked together to create a compelling and coherent final piece.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Ilustracion<\/figure><\/div>
\"Portada<\/figure><\/div>
\"Portada<\/figure><\/div>
\"Portada<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Internship H\u00e9roes de Papel <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ POSTER<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> May, 2025<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

The poster was designed for a book dedicated to the analysis of the video game Xenogears<\/span><\/span><\/strong>. The design focused on visually synthesizing key elements of the game\u2019s universe, themes, and characters into a striking composition. This poster was later officially published as part of the book<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El escarabajo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Class project <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ FAIRY TAIL<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> April, 2023<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

This project combines both illustration and editorial application. For this, each of us was assigned a popular story that we had to illustrate with our own designs.<\/p>

As you can see, my story is Hans Christian Andersen’s Beetle. I portrayed this little character as a Don Juan.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"cuento<\/figure><\/div>
\"cuento1\"<\/figure><\/div>
\"cuento2\"<\/figure><\/div>
\"cuento3\"<\/figure><\/div>
\"cuento4\"<\/figure><\/div>
\"cuento5\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Journey to the west<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Class project <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ INFOGRAPHIC <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> December, 2024<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

For this, we developed a visual system capable of structuring and communicating a large amount of data <\/strong>clearly and effectively. The main objective was to collect, analyze, and synthesize numerous data point.<\/strong><\/p>

\u00a0<\/p>

For this project, we carried out an in-depth investigation of the full story of Journey to the West<\/span><\/span><\/strong>. Our research focused especially on the wide variety of characters that appear throughout the narrative<\/strong>, each with distinctive personalities, visual traits, and symbolic meanings.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

iLUSTRA-
TION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

mell Velvet<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Class project <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ CHARACTER DESIGN <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> January, 2024<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

Let me introduce you to this cute little fennec, who happens to be my design proposal for a street food YouTube channel called YUMMY. This mascot embodies all the brand values and is the first of a series of proposals to bring out more animals combined with food.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"mascota\"<\/figure><\/div>
\"mascota1\"<\/figure><\/div>
\"mascota2\"<\/figure><\/div>
\"mascota3\"<\/figure><\/div>
\"mascota4\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Back to future<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Class project <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ POSTER <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> December, 2023<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

For this assignment, we had to recreate a movie poster but in a cartoon style. To do this, we had to research references, in my case, Maddie C.<\/p>

Experimenting with caricaturing and exaggerating proportions has yielded some really interesting results among the submissions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Luis Posada<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Class project <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ INFOGRAPHIC\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> October, 2024<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

“What\u2019s in the mind of\u2026?” is a project where we were tasked with creating an infographic about a film director or actor. In my case, since I enjoy watching good and bad dubbing videos with my friends.<\/p>

Luis Posada<\/strong> is a Spanish voice actor who has accompanied us since childhood with the voices of Jack Sparrow and Ace Ventura. His passion for his craft comes through in every take, which is why I used a recorder to represent his work.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We can separate the sections by the actor and their movies:<\/p>

Jim Carrey: <\/i><\/strong>The Mask, The Truman Show, How the Grinch Stole Christmas, Liar Liar, Ace Ventura 2, Dumb and Dumber, and Batman Forever<\/p>

Johnny Depp:<\/strong> <\/i>Pirates of the Caribbean, The Lone Ranger, Murder on the Orient Express, Charlie and the Chocolate Factory, Into the Woods, Dark Shadows, and Rango<\/p>

Leonardo DiCaprio<\/i>:<\/strong> Django Unchained, Titanic, Once Upon a Time in Hollywood, Gangs of New York, The Revenant, Shutter Island, The Man in the Iron Mask, and Catch Me If You Can<\/p>

Adrien Brody<\/i>:<\/strong> The Pianist, King Kong (2005), Asteroid City, and Predators<\/p>

Owen Wilson<\/i>:<\/strong> Zoolander, Night at the Museum, and Wonder<\/p>

Guy Pearce<\/i>:<\/strong> Memento, Alien: Covenant, The King\u2019s Speech, and Equals<\/p>

Others:<\/strong> His first role in Gremlins as Zach Galligan, Despicable Me, Kung Fu Panda, Rango, and Megamind<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ANIMA-TION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

YUMMY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Class project <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong>\/ BRANDING TV <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span>–<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> February, 2024<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>

You might have come across this name in another one of my previous works, but whatever, I can refresh your memory. Yummy is a YouTube channel about street food, and I’ve created its identity and graphic resources. That’s why a graphic application of bumpers, bugs, descriptive texts, grids… was necessary.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"branding\"<\/figure><\/div>
\"branding1\"<\/figure><\/div>
\"branding2\"<\/figure><\/div>
\"branding3\"<\/figure><\/div>
\"branding4\"<\/figure><\/div>
\"branding5\"<\/figure><\/div>
\"branding6\"<\/figure><\/div>
\"branding7\"<\/figure><\/div>
\"branding8\"<\/figure><\/div>
\"branding9\"<\/figure><\/div>
\"branding10\"<\/figure><\/div>
\"branding11\"<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This project aimed for a youthful and lively aesthetic, but not something overly childish or comedic. The channel aims for its audience to feel engaged and immersed in a variety of eye-catching images and immersive kitchen sounds.<\/p>

Yummy follows a series of videos designed to grab viewers’ attention and keep them hooked at any time of the day.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t